L'Esfera té controlada la població. Per escapar d’aquest control, els ciutadans del Niu estan enganxats a un entorn virtual que els permet gaudir de la llibertat que anhelen. La Kala, una noia que rebutja aquesta manera de viure, es veurà obligada a travessar a l'Altra Banda a l'Altra Banda per buscar el seu millor amic, en Beo, que fa dies que va desaparèixer. Però encara no està preparada pel que s'hi trobarà. Mitges veritats, lluites salvatges, escenaris on res no és el que sembla i la possibilitat d'un món nou esperen la Kala. El seu destí s'apropa, si vol salvar en Beo. Abans, però, haurà de desafiar l'Esfera. La batalla acaba de començar.
